-
1 бетонирование послойное
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование послойное
-
2 бетонирование послойное
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование послойное
-
3 бетонирование послойное
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование послойное
-
4 бетонирование послойное
қабаттап бетондауРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > бетонирование послойное
-
5 бетонирование
betonlama, beton dökümü, beton dökme- безнапорное бетонирование
- безопалубочное бетонирование
- вибрационное бетонирование
- напорное бетонирование
- непрерывное бетонирование
- подводное бетонирование
- послойное бетонированиеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бетонирование
-
6 послойное бетонирование
послойное бетонирование с. schichtweise Betonierung f; schichtweises Betoneinbringen n; schichtweises Betonieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > послойное бетонирование
-
7 бетонирование
(с)Aufbetonierung (f); Betonierung (f); Ausbetonieren (n); Betonieren (n);зимнее бетонирование — Winterbetonieren (n); Betonieren (n) unter Frostbedingungen;
насосное бетонирование — Einbringen (n) von Pumpenbeton;
подводное бетонирование — Betonierung (f) unter Wasser; Nassbetonierung (f);
бетонирование способом термоса — Betonieren (n) bei Minustemperaturen mit vorgewärmtem Betongemisch;
бетонирование с перерывами — Betonieren (n) mit Unterbrechungen;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бетонирование
-
8 послойное бетонирование
1) Engineering: concreting in lifts2) Construction: pouring in liftsУниверсальный русско-английский словарь > послойное бетонирование
-
9 послойное бетонирование
Универсальный русско-немецкий словарь > послойное бетонирование
-
10 послойное бетонирование
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > послойное бетонирование
-
11 послойное бетонирование
Russian-german polytechnic dictionary > послойное бетонирование
-
12 послойное бетонирование
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > послойное бетонирование
-
13 coulage de béton par couches
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coulage de béton par couches
-
14 schichtweises Betonieren
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schichtweises Betonieren
-
15 concreting by lifts
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concreting by lifts
-
16 multilayer concreting
бетонирование послойное
Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilayer concreting
-
17 kārtsecīgā betonēšana
▪ Terminiru бетонирование послойное celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru бетониpование послойноеETB -
18 concreting
бетонирование, укладка бетонной смеси; производство бетонных работconcreting in lifts — послойное бетонирование, бетонирование слоями
cold weather concreting — зимнее бетонирование, бетонирование в зимнее время
continuous concreting — непрерывное бетонирование, бетонирование без перерывов
prepacked concreting — бетонирование методом раздельной укладки, раздельное бетонирование
-
19 pouring
бетонирование, укладка бетонной смеси- crack pouring - off-shuttering pouring* * *- pouring of concrete
- off-shuttering pouring -
20 concreting
бетонирование, бетонные работы ( изготовление бетонных конструкций)* * *бетонирование, укладка бетонной смеси; производство бетонных работ- cold weather concretingconcreting in lifts — послойное бетонирование, бетонирование слоями
- continuous concreting
- off-formwork concreting
- off-form concreting
- prepacked concreting
- tremie concreting
- trestle concreting
- underwater concreting
- underwater platform concreting
- winter concreting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бетонирование послойное — Бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN… … Справочник технического переводчика
Бетонирование послойное — – бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Технологии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БЕТОНИРОВАНИЕ ПОСЛОЙНОЕ — бетонирование с последовательной укладкой бетонной смеси горизонтальными слоями по всей площади бетонируемой части конструкции (Болгарский язык; Български) бетониране на пластове (Чешский язык; Čeština) betonování ve vrstvách (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Технологии бетонирования — Термины рубрики: Технологии бетонирования Автоклавная обработка Безопалубочное формование Бетонирование безопалубочное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мосты Преображенского — Координаты: 47°49′13″ с. ш. 35°04′29″ в. д. / 47.820278° с. ш. 35.074722° в. д. … Википедия
